Dokumentas · /taisykles/paykit/
PAYKIT PROGRAMINĖS ĮRANGOS NAUDOJIMO TAISYKLĖS
Sutartinė galia
Viešai paskelbtos taisyklės taikomos kartu su individualia sutartimi. Jei individualiai raštu suderinta sąlyga skiriasi, konkrečiu klausimu taikoma individuali sąlyga.
1. Bendrosios nuostatos
1.1. Šios PAYKIT programinės įrangos naudojimo taisyklės (toliau -- Taisyklės) nustato PAYKIT programinės įrangos (toliau -- PAYKIT arba Programinė įranga) naudojimo sąlygas, Kliento teises ir pareigas bei UAB ČEKIS ir Kliento tarpusavio santykius naudojantis PAYKIT.
1.2. PAYKIT -- verslui skirta pardavimų ir kasos valdymo programinė įranga, kuri pagal Klientui aktyvuotą funkcionalumą gali apimti pardavimų registravimą, i.EKA, prekių ir sandėlio valdymą, atsiskaitymus, ataskaitas, naudotojų valdymą, integracijas ir kitas funkcijas. Klientui prieinamas funkcionalumas priklauso nuo pasirinkto plano, modulių, įrangos, integracijų ir techninės konfigūracijos.
1.3. UAB ČEKIS teikia ir administruoja PAYKIT sprendimą Klientams, įskaitant teisės naudotis Programine įranga suteikimą, jos diegimą, konfigūravimą ir su PAYKIT susijusių paslaugų teikimą pagal Kliento užsakytą apimtį. Paslaugoms teikti UAB ČEKIS gali pasitelkti programinės įrangos kūrėjus, technologijų tiekėjus ir kitus partnerius.
1.4. Klientas -- juridinis asmuo, naudojantis PAYKIT savo ūkinės ar profesinės veiklos tikslais. PAYKIT skirta tik verslo klientams (B2B) ir nėra skirta vartotojams. UAB ČEKIS ir Klientas kartu šiose Taisyklėse vadinami Šalimis, o kiekvienas atskirai -- Šalimi.
1.5. Klientas šias Taisykles priima pateikdamas PAYKIT ar su ja susijusio sprendimo užsakymą, priimdamas komercinį pasiūlymą, sudarydamas individualų susitarimą, elektroniniu būdu patvirtindamas Taisykles arba kitu UAB ČEKIS nurodytu būdu. Taisyklės Klientui taikomos, jei prieš jų priėmimą jam buvo sudaryta galimybė su jomis susipažinti.
1.6. Šios Taisyklės taikomos kartu su Kliento užsakymu, komerciniu pasiūlymu, i.EKA įrangos techninio aptarnavimo sutartimi ir kitais individualiai suderintais dokumentais. Jei individualiai raštu suderinta sąlyga konkrečiu klausimu skiriasi nuo šių Taisyklių, tam klausimui taikoma individualiai suderinta sąlyga.
1.7. Kliento užsakymuose, pirkimo dokumentuose, vidaus taisyklėse ar kituose vienašališkai pateiktuose dokumentuose nurodytos bendrosios ar standartinės sąlygos UAB ČEKIS netaikomos, nebent UAB ČEKIS aiškiai raštu patvirtina jų taikymą. Vien UAB ČEKIS užsakymo priėmimas, sąskaitos išrašymas, apmokėjimo priėmimas ar paslaugų teikimo pradėjimas savaime nelaikomas tokių Kliento sąlygų priėmimu.
1.8. Techninio aptarnavimo darbo laikas, SLA, reagavimo ir atvykimo terminai, techninių paslaugų apimtis bei įkainiai nustatomi atskiroje i.EKA įrangos techninio aptarnavimo sutartyje ir (ar) kitame individualiai su Klientu suderintame dokumente.
1.9. UAB ČEKIS parduotos įrangos garantiniam aptarnavimui ir pakaitinės įrangos suteikimui taikomos atskiros UAB ČEKIS įrangos garantinio aptarnavimo ir pakaitinės įrangos sąlygos.
2. Paskyros, naudotojai ir prieigos saugumas
2.1. Prieiga prie PAYKIT suteikiama pagal Kliento užsakytą planą, aktyvuotą funkcionalumą, prekybos vietas, įrenginius ir suteiktas naudotojų teises.
2.2. Klientas privalo pateikti teisingus ir aktualius duomenis, reikalingus PAYKIT paskyrai, naudotojams, i.EKA ir susijusioms paslaugoms administruoti, bei nedelsdamas informuoti apie reikšmingus jų pasikeitimus.
2.3. Klientas atsako už savo naudotojų, darbuotojų, administratorių ir kitų jo įgaliotų asmenų prieigos teisių administravimą bei jų veiksmus PAYKIT sistemoje. Prieiga turi būti suteikiama tik įgaliotiems asmenims ir panaikinama, kai asmuo netenka teisės naudotis sistema.
2.4. Klientas atsako už jam ir jo naudotojams suteiktų prisijungimo duomenų, slaptažodžių, PIN kodų ir kitų autentifikavimo priemonių saugumą bei konfidencialumą ir privalo imtis pagrįstų priemonių, kad jais negalėtų pasinaudoti neįgalioti asmenys.
2.5. Veiksmai, atlikti naudojant Kliento paskyrą ar jo naudotojams suteiktas prieigas, laikomi atliktais Kliento vardu, išskyrus atvejus, kai neteisėta prieiga kilo dėl aplinkybių, už kurias pagal taikytinus teisės aktus atsako UAB ČEKIS.
2.6. Klientas privalo nedelsdamas informuoti UAB ČEKIS apie įtariamą neautorizuotą prieigą, prisijungimo duomenų praradimą ar kitą saugumo incidentą. Esant pagrįstai saugumo rizikai UAB ČEKIS turi teisę laikinai apriboti atitinkamą paskyrą, naudotoją ar prieigą iki rizikos pašalinimo.
2.7. PAYKIT gali automatiškai tikrinti licencijos, paskyros, plano, įrenginio ir kitų Programinės įrangos veikimui reikalingų techninių parametrų galiojimą bei naudoti technines apsaugos priemones. Nustačius negaliojančią licenciją, neleistiną naudojimą ar kitą saugumo riziką, atitinkamos funkcijos gali būti apribotos šiose Taisyklėse nustatyta tvarka.
2.8. PAYKIT paskyra ir su ja susijusios administravimo teisės suteikiamos Klientui, o ne konkrečiam jo darbuotojui ar naudotojui. Kilus ginčui dėl teisės administruoti Kliento paskyrą, keisti naudotojus, kontaktinius duomenis ar suteikti prieigą, UAB ČEKIS turi teisę laikinai neatlikti ginčijamų prieigos pakeitimų arba apriboti atitinkamą prieigą iki teisę veikti Kliento vardu turinčio asmens patvirtinimo. Teisėms patikrinti UAB ČEKIS gali remtis oficialių registrų duomenimis, Kliento užsakymais, sutartimis, sąskaitomis, anksčiau pateiktais kontaktiniais duomenimis ir UAB ČEKIS sistemų įrašais.
3. PAYKIT naudojimas ir Kliento pareigos
3.1. Klientas įsipareigoja naudoti PAYKIT pagal jos paskirtį, UAB ČEKIS pateiktas naudojimo instrukcijas, techninius reikalavimus ir taikomų teisės aktų reikalavimus.
3.2. Klientas privalo užtikrinti, kad PAYKIT ir su ja susijusią i.EKA įrangą naudotų tinkamai apmokyti ir įgalioti darbuotojai ar kiti Kliento paskirti asmenys.
3.3. Klientas atsako už jo ir jo įgaliotų naudotojų PAYKIT sistemoje įvedamų, importuojamų, keičiamų ar patvirtinamų duomenų teisingumą ir aktualumą, įskaitant prekes, paslaugas, kainas, PVM tarifus, nuolaidas, atsiskaitymo būdus ir kitus apskaitai ar pardavimams naudojamus duomenis.
3.4. Jei UAB ČEKIS konfigūruoja PAYKIT, i.EKA ar susijusias funkcijas pagal Kliento pateiktus duomenis, dokumentus ar nurodymus, Klientas atsako už jų teisingumą ir išsamumą. UAB ČEKIS neprivalo tikrinti Kliento apskaitos, mokestinės ar kitos verslo informacijos teisingumo, jei dėl to aiškiai nesusitarta atskirai.
3.5. Klientas atsako už savo pardavimo, apskaitos, mokėjimų ir kitų verslo operacijų atitiktį taikomiems teisės aktams. UAB ČEKIS teikiamos techninės konsultacijos dėl PAYKIT ar i.EKA naudojimo nelaikomos apskaitos, mokesčių ar teisinėmis konsultacijomis, jei dėl tokių paslaugų aiškiai nesusitarta atskirai.
3.6. Klientas privalo užtikrinti PAYKIT ir i.EKA veikimui reikalingas nuo jo priklausančias technines sąlygas, įskaitant tinkamą elektros tiekimą, interneto ar kitą reikalingą ryšį, vietinį tinklą, suderinamą įrangą ir gamintojo reikalavimus atitinkančias eksploatavimo sąlygas.
3.7. Klientas neturi teisės be UAB ČEKIS ar kito teisę tokius veiksmus atlikti turinčio subjekto leidimo savavališkai keisti PAYKIT ar su ja susijusios i.EKA sistemos techninės konfigūracijos, duomenų bazės struktūros, i.EKA sertifikatų, saugumo parametrų, sisteminių nustatymų, programinės įrangos ar jos versijų, jei tokie pakeitimai gali turėti įtakos PAYKIT, i.EKA ar susijusių paslaugų veikimui.
3.8. Jei dėl Kliento ar jo pasitelktų trečiųjų asmenų atliktų neleistinų pakeitimų, diegimų, konfigūracijos pakeitimų ar kitų veiksmų būtina atlikti diagnostikos, atkūrimo, perprogramavimo, sertifikavimo ar kitus papildomus darbus, tokie darbai gali būti apmokestinami pagal tuo metu galiojančius UAB ČEKIS įkainius.
3.9. Klientas privalo nedelsdamas informuoti UAB ČEKIS apie reikšmingus jo veiklos ar duomenų pasikeitimus, dėl kurių būtina keisti PAYKIT ar i.EKA konfigūraciją, įskaitant PVM mokėtojo statuso, PVM tarifų, veiklos vietos ar kitų i.EKA veikimui reikšmingų duomenų pasikeitimus.
4. i.EKA, mokėjimai ir trečiųjų šalių sistemos
4.1. Kai PAYKIT naudojama kaip i.EKA sistemos dalis, Klientas privalo turėti ir visą naudojimosi laikotarpį užtikrinti galiojančius VMI įgaliojimus bei kitus nuo Kliento priklausančius duomenų perdavimui į VMI i.EKA sistemą reikalingus veiksmus.
4.2. Pasibaigus, panaikinus ar kitaip negaliojant Kliento VMI įgaliojimui, PAYKIT ir (ar) UAB ČEKIS gali neturėti techninės ar teisinės galimybės perduoti atitinkamų duomenų į VMI i.EKA sistemą. Duomenų perdavimo atnaujinimui po įgaliojimo atkūrimo gali būti reikalingi papildomi techniniai veiksmai ir laikas.
4.3. PAYKIT gali būti integruojama ar naudojama kartu su VMI, bankų, mokėjimo paslaugų teikėjų, kortelių terminalų, SoftPOS, apskaitos, elektroninės prekybos, ryšio, debesijos, API ir kitomis trečiųjų šalių sistemomis ar paslaugomis.
4.4. Klientas atsako už jam reikalingų trečiųjų šalių sutarčių, paskyrų, licencijų, leidimų, prieigų ir kitų naudojimosi atitinkama paslauga sąlygų galiojimą bei su jomis susijusius mokėjimus, išskyrus atvejus, kai Šalys aiškiai susitaria kitaip.
4.5. Naudojant integruotą ar neintegruotą mokėjimo sprendimą Klientas privalo įsitikinti, kad mokėjimo operacija banko ar mokėjimų paslaugų teikėjo sistemoje buvo sėkmingai patvirtinta ir PAYKIT bei fiskaliniame dokumente užregistruotas teisingas mokėjimo rezultatas.
4.6. Vien PAYKIT, SoftPOS, kortelių terminalo ar kitos mokėjimo aplikacijos ekrane parodytas pranešimas savaime nėra pakankamas galutinio pardavimo ir mokėjimo operacijos patvirtinimas. Jei mokėjimo, PAYKIT ir fiskalinio dokumento duomenys nesutampa arba operacijos rezultatas neaiškus, Klientas turi patikrinti operaciją prieš perduodamas prekes ar užbaigdamas paslaugos teikimą ir apie nustatytą sutrikimą nedelsdamas informuoti UAB ČEKIS.
4.7. Jei Klientas naudoja SoftPOS ar kitą banko arba mokėjimų paslaugų teikėjo programinę įrangą, kurią diegia, aktyvuoja ar administruoja pats Klientas arba atitinkamas paslaugų teikėjas, Klientas atsako už jos aktyvavimą, paskyras ir nuo jo priklausančius nustatymus. UAB ČEKIS neatsako už tokios trečiosios šalies programinės įrangos veikimą ar administravimą tiek, kiek šios funkcijos nėra UAB ČEKIS teikiamų paslaugų dalis.
4.8. Mokėjimo autorizavimą, mokėjimo operacijos patvirtinimą, lėšų rezervavimą, pervedimą ir atsiskaitymą vykdo atitinkamas bankas ar mokėjimų paslaugų teikėjas. UAB ČEKIS nėra mokėjimo paslaugų teikėjas ir neatsako už trečiosios šalies vykdomos mokėjimo operacijos įvykdymą.
4.9. UAB ČEKIS nekontroliuoja VMI, bankų, mokėjimų paslaugų teikėjų, ryšio, debesijos ir kitų trečiųjų šalių sistemų ir negarantuoja jų nepertraukiamo veikimo, prieinamumo ar duomenų perdavimo terminų. Tokių sistemų sutrikimai savaime nelaikomi PAYKIT gedimu ar UAB ČEKIS įsipareigojimų pažeidimu, jei PAYKIT dalis, kurią kontroliuoja UAB ČEKIS, veikia tinkamai.
4.10. Trečiajai šaliai pakeitus API, techninius ar saugumo reikalavimus, sertifikavimą, funkcionalumą ar nutraukus paslaugą, atitinkama PAYKIT integracija gali būti pakeista, apribota, laikinai sustabdyta arba gali tapti nebeprieinama. Tokiems pakeitimams įgyvendinti reikalingi papildomi darbai gali būti apmokestinami, jei jie nepatenka į Kliento užsakytų paslaugų apimtį.
4.11. Klientas privalo tikrinti jo veiklai reikšmingų duomenų perdavimo ir sinchronizavimo rezultatą. Vien tai, kad duomenys suformuoti ar išsiųsti PAYKIT arba kitoje sistemoje, savaime nereiškia, kad jie sėkmingai priimti, užregistruoti ar tinkamai apdoroti kitoje sistemoje. Pastebėjęs neatitikimą Klientas privalo nedelsdamas informuoti UAB ČEKIS ir imtis pagrįstų veiksmų galimoms pasekmėms sumažinti.
4.12. UAB ČEKIS turi teisę laikinai apriboti konkrečios integracijos ar funkcijos naudojimą, jei tai būtina dėl saugumo, teisės aktų, VMI, banko, mokėjimų paslaugų teikėjo ar kitos trečiosios šalies reikalavimų arba siekiant apsaugoti PAYKIT ar susijusias sistemas nuo sutrikimų ar žalos.
5. Techninis palaikymas ir nuotolinė prieiga
5.1. PAYKIT techninis palaikymas teikiamas pagal Kliento užsakytų paslaugų ir, jei taikoma, galiojančios i.EKA įrangos techninio aptarnavimo sutarties apimtį. Techninio palaikymo darbo laikai, SLA, reagavimo ir atvykimo terminai bei konkretūs techninių paslaugų įkainiai nustatomi atskirai ir šiomis Taisyklėmis nėra keičiami.
5.2. PAYKIT ir su ja susijusių sistemų diagnostika bei sutrikimų šalinimas, kai techniškai įmanoma, pirmiausia atliekami nuotoliniu būdu.
5.3. UAB ČEKIS ir jos pasitelkti paslaugų teikėjai gali naudoti nuotolinio prisijungimo, diagnostikos, sistemos žurnalų analizės ir kitas techninės pagalbos priemones tiek, kiek tai pagrįstai būtina PAYKIT diegimui, konfigūravimui, priežiūrai, atnaujinimui ar sutrikimų šalinimui.
5.4. Kreipdamasis dėl techninės pagalbos Klientas privalo bendradarbiauti ir pateikti incidentui nustatyti pagrįstai reikalingą informaciją, įskaitant, kai taikoma, įvykio datą ir laiką, įrenginį ar darbo vietą, operacijos sumą, fiskalinio kvito numerį ar kopiją, mokėjimo būdą, klaidos aprašymą, ekrano nuotraukas ar vaizdo medžiagą, taip pat sudaryti sąlygas reikalingai nuotolinei diagnostikai.
5.5. Jei dėl Kliento veiksmų ar neveikimo, nesuteiktos prieigos, nepateiktos informacijos, neprieinamos įrangos ar kitų nuo Kliento priklausančių aplinkybių diagnostika ar darbai negali būti atlikti arba užtrunka, dėl to atsiradęs delsimas nelaikomas UAB ČEKIS įsipareigojimų pažeidimu.
5.6. Incidentų aplinkybės, atlikti veiksmai ir suteiktų paslaugų apimtis gali būti nustatomi pagal objektyviai prieinamą techninę informaciją, įskaitant PAYKIT ir UAB ČEKIS techninių sistemų įrašus, veiksmų ir prisijungimų žurnalus, elektroninę kontrolinę juostą (EKJ), fiskalinius dokumentus, VMI i.EKA informaciją, mokėjimų paslaugų teikėjų duomenis, susirašinėjimą ir kitą su incidentu susijusią informaciją. UAB ČEKIS Klientui pateikia jos turimą ir teisėtai galimą atskleisti informaciją, reikalingą incidentui paaiškinti, tačiau neprivalo atskleisti programinio kodo, saugumo mechanizmų, komercinių paslapčių, vidinės techninės dokumentacijos ar trečiųjų šalių informacijos, kurios UAB ČEKIS neturi teisės atskleisti.
6. Kainodara ir mokėjimo sąlygos
6.1. PAYKIT plano, licencijų, modulių ir kitų periodinių paslaugų kainos nustatomos UAB ČEKIS pateiktame komerciniame pasiūlyme, užsakyme, PVM sąskaitoje faktūroje, interneto svetainėje skelbiamoje PAYKIT kainodaroje ar kitame Šalių suderintame dokumente. Jei nenurodyta kitaip, kainos nurodomos be PVM.
6.2. Klientui taikoma konkreti PAYKIT plano kaina ir individualios komercinės sąlygos nustatomos pagal jo užsakymą ar kitą su UAB ČEKIS suderintą dokumentą. Individualiai raštu nustatytos kainos turi viršenybę prieš viešai skelbiamą standartinę kainodarą tiek, kiek individualiame susitarime nustatyta kitaip.
6.3. Už PAYKIT naudojimą gali būti taikomas mėnesinis, metinis ar kitas periodinis mokestis. Periodinis mokestis mokamas už Klientui suteiktą teisę naudotis užsakytu PAYKIT planu ir jo funkcionalumu, todėl faktinis PAYKIT naudojimo intensyvumas ar laikinas nenaudojimas savaime nesumažina mokėtino periodinio mokesčio.
6.4. Papildomi darbai, paslaugos, moduliai ar funkcijos, nepatenkantys į Kliento užsakytą PAYKIT planą ar kitą sutartą paslaugų apimtį, apmokestinami papildomai pagal iš anksto suderintą kainą arba tuo metu galiojančius UAB ČEKIS įkainius.
6.5. Sąskaitos faktūros gali būti pateikiamos elektroniniu būdu Kliento nurodytais kontaktiniais duomenimis ir turi būti apmokėtos jose arba individualiai suderintuose dokumentuose nustatytu terminu. Klientas atsako už aktualių sąskaitų gavimo kontaktinių duomenų pateikimą.
6.6. UAB ČEKIS turi teisę keisti standartines PAYKIT planų kainas, planų struktūrą ar į planus įtrauktų licencijų, modulių ir paslaugų komercinę apimtį būsimiems laikotarpiams, apie Klientui taikomą esminį kainos ar plano sąlygų pakeitimą informuodama ne vėliau kaip prieš 30 kalendorinių dienų iki jo įsigaliojimo.
6.7. Naujos kainos netaikomos jau apmokėtam laikotarpiui. Jei Klientas nesutinka su esminiu jam taikomos periodinės kainos ar plano sąlygų pakeitimu, jis turi teisę iki pakeitimo įsigaliojimo nutraukti atitinkamą PAYKIT periodinę paslaugą, išskyrus atvejus, kai individualiame susitarime aiškiai nustatyta kitaip.
6.8. Klientui iki pakeitimo įsigaliojimo nenutraukus PAYKIT paslaugos ir po pakeitimo įsigaliojimo toliau naudojantis PAYKIT, laikoma, kad Klientas sutiko su naujomis kainos ar plano sąlygomis, jei taikytinos teisės normos konkrečiu atveju nereikalauja kitokio sutikimo.
6.9. Klientui vėluojant vykdyti mokėjimo įsipareigojimus, UAB ČEKIS turi teisę reikalauti teisės aktuose ir (ar) individualiame susitarime nustatytų palūkanų, delspinigių bei pagrįstų skolos administravimo ir išieškojimo išlaidų atlyginimo.
6.10. PAYKIT paslaugų apribojimo, sustabdymo ar nutraukimo dėl neapmokėtų sąskaitų ar kitų Taisyklių pažeidimų tvarka nustatoma šių Taisyklių 9 skyriuje.
7. Licencija ir intelektinė nuosavybė
7.1. PAYKIT programinė įranga Klientui neparduodama. Klientui užsakytos PAYKIT paslaugos galiojimo laikotarpiu suteikiama ribota, neišimtinė, neperleidžiama ir nesublicencijuojama teisė naudotis PAYKIT savo verslo veiklai pagal pasirinktą planą, aktyvuotą funkcionalumą ir šias Taisykles.
7.2. PAYKIT programinė įranga, jos programinis kodas, architektūra, dizainas, duomenų bazių struktūra, API, dokumentacija, techniniai sprendimai, prekių ženklai ir kiti saugomi elementai yra intelektinės nuosavybės objektai. Teisės į juos priklauso atitinkamiems jų teisėtiems teisių turėtojams. UAB ČEKIS PAYKIT teikia Klientams pagal turimas teises ir susitarimus su programinės įrangos kūrėjais, licenciarais bei kitais partneriais.
7.3. Be atitinkamo teisių turėtojo leidimo Klientui draudžiama:
a\) kopijuoti, dauginti, platinti, parduoti, perparduoti, sublicencijuoti ar kitaip perduoti PAYKIT ar jos dalis tretiesiems asmenims;
b\) modifikuoti PAYKIT, jos kodą ar techninius komponentus, kurti išvestinius sprendimus arba atlikti kitus neleistinus programinės įrangos pakeitimus;
c\) apeiti, išjungti, pažeisti ar kitaip bandyti įveikti PAYKIT licencijavimo, autentifikavimo, prieigos, saugumo ar kitas technines apsaugos priemones;
d\) gauti ar bandyti gauti prieigą prie PAYKIT programinio kodo, neviešų techninių sąsajų, saugumo mechanizmų ar kitos neviešos techninės informacijos neleistinais būdais;
e\) dekompiliuoti, atlikti atvirkštinę inžineriją (reverse engineering), iššifruoti ar kitaip analizuoti PAYKIT, išskyrus tiek, kiek tokius veiksmus konkrečiu atveju imperatyviai leidžia taikytinos teisės normos;
f\) naudoti PAYKIT programinį kodą, neviešą techninę informaciją, dokumentaciją ar kitą saugomą informaciją konkuruojančiam ar iš esmės panašiam programiniam sprendimui kurti;
g\) pašalinti, keisti ar slėpti PAYKIT autorių teisių, licencijos, prekių ženklų ar kitus nuosavybę ir teises identifikuojančius žymenis.
7.4. Šis skyrius neriboja tokių teisėto programinės įrangos naudotojo teisių, kurių pagal taikytinas imperatyvias teisės normas negalima apriboti sutartimi.
7.5. Klientas gali suteikti teisę naudotis PAYKIT tik savo darbuotojams ir kitiems teisėtai įgaliotiems asmenims tiek, kiek tai būtina Kliento veiklai. Klientas atsako už tokių asmenų veiksmus ir privalo užtikrinti, kad jie laikytųsi šių Taisyklių.
7.6. UAB ČEKIS ir jos pasitelkti technologijų partneriai gali naudoti technines licencijos, paskyros, įrenginio, programinės įrangos versijos ir kitų naudojimo teisių tikrinimo bei apsaugos priemones tiek, kiek tai būtina PAYKIT licencijavimui, saugumui ir teisėtam naudojimui užtikrinti.
7.7. Esminis šio skyriaus pažeidimas, įskaitant neleistiną PAYKIT kopijavimą, licencijos ar apsaugos priemonių apėjimą, neteisėtą prieigos perdavimą ar kitą intelektinės nuosavybės teisių pažeidimą, suteikia UAB ČEKIS teisę šių Taisyklių 9 skyriuje nustatyta tvarka apriboti arba sustabdyti PAYKIT naudojimą, nutraukti paslaugų teikimą ir reikalauti atlyginti dėl pažeidimo patirtą žalą.
8. Atsakomybė
8.1. Klientas atsako už savo ir jo įgaliotų naudotojų veiksmus, PAYKIT naudojimą pagal paskirtį, pateikiamų, įvedamų, importuojamų ar patvirtinamų duomenų teisingumą bei šiose Taisyklėse Klientui nustatytų pareigų vykdymą.
8.2. PAYKIT yra techninė priemonė Kliento verslo, pardavimo, i.EKA ir susijusiems procesams vykdyti. UAB ČEKIS negarantuoja visiškai nepertraukiamo ar be klaidų PAYKIT veikimo ir neatsako už tai, kad PAYKIT atitiks visus individualius Kliento verslo poreikius, jeigu toks konkretus funkcionalumas nebuvo aiškiai sutartas individualiai.
8.3. UAB ČEKIS neatsako už sutrikimus, duomenų neatitikimus ar nuostolius tiek, kiek juos sukėlė:
a\) Kliento ar jo naudotojų veiksmai ar neveikimas;
b\) neteisingi, neišsamūs ar neatnaujinti Kliento pateikti duomenys ar nustatymai;
c\) netinkamas PAYKIT, i.EKA ar susijusios įrangos naudojimas arba naudojimo instrukcijų nesilaikymas;
d\) neleistini programinės įrangos, įrangos, konfigūracijos, duomenų bazės, tinklo ar kitų techninių parametrų pakeitimai;
e\) Kliento įranga, elektros tiekimas, interneto ar vietinis tinklas arba kita Kliento valdoma infrastruktūra;
f\) VMI, bankų, mokėjimų paslaugų teikėjų, ryšio, debesijos, el. prekybos, apskaitos ar kitų trečiųjų šalių sistemų veiksmai, neveikimas, sutrikimai ar pakeitimai, kurių UAB ČEKIS nekontroliuoja;
g\) Kliento delsimas informuoti UAB ČEKIS apie pastebėtą sutrikimą arba nesiėmimas pagrįstų veiksmų galimiems nuostoliams sumažinti.
8.4. Kiek tai leidžia taikytinos teisės normos, UAB ČEKIS neatsako už netiesioginius ar pasekminius Kliento nuostolius, įskaitant negautas pajamas ar pelną, prarastas verslo galimybes, neįvykusius sandorius, veiklos sustabdymo ar sutrikdymo ekonomines pasekmes ir kitus panašaus pobūdžio netiesioginius komercinius nuostolius.
8.5. Kai pagal taikytinus teisės aktus nustatoma UAB ČEKIS civilinė atsakomybė, atlyginami tik tiesioginiai, pagrįstais įrodymais patvirtinti ir su konkrečiu UAB ČEKIS įsipareigojimų pažeidimu priežastiniu ryšiu susiję Kliento nuostoliai.
8.6. Kiek tai leidžia taikytinos teisės normos, bendra UAB ČEKIS civilinė atsakomybė dėl vieno įvykio ar tarpusavyje susijusių įvykių visumos, susijusi su PAYKIT programinės įrangos naudojimu ar paslaugų teikimu, negali viršyti Klientui taikomų 3 mėnesių PAYKIT periodinių mokesčių sumos, apskaičiuotos pagal pirmojo atsakomybę sukėlusio įvykio metu Klientui taikytą kainodarą. Jei periodinis mokestis nustatytas už ilgesnį nei vieno mėnesio laikotarpį, atsakomybės riba apskaičiuojama proporcingai 3 mėnesių laikotarpiui. Jei Klientas PAYKIT naudojosi trumpiau nei 3 mėnesius, atsakomybės riba apskaičiuojama pagal faktinį PAYKIT naudojimo laikotarpį.
8.7. Šių Taisyklių 8.4--8.6 punktuose nustatyti atsakomybės apribojimai netaikomi tais atvejais ir tokia apimtimi, kuria civilinės atsakomybės pagal imperatyvias teisės normas negalima apriboti ar panaikinti, įskaitant žalą, padarytą dėl UAB ČEKIS tyčios ar didelio neatsargumo.
8.8. Klientas privalo atlyginti UAB ČEKIS pagrįstus tiesioginius nuostolius ir išlaidas, įskaitant pagrįstas teisines ir trečiųjų asmenų pretenzijų nagrinėjimo išlaidas, atsiradusias dėl Kliento neteisėto PAYKIT naudojimo, šių Taisyklių pažeidimo, neleistinų sistemos pakeitimų, intelektinės nuosavybės teisių pažeidimo arba Kliento pateiktų duomenų ar veiksmų, pažeidžiančių trečiųjų asmenų teises, tiek, kiek tokios pasekmės nėra atsiradusios dėl UAB ČEKIS veiksmų, už kuriuos UAB ČEKIS atsako pagal taikytinus teisės aktus.
8.9. Pastebėjęs PAYKIT, i.EKA, fiskalizavimo, mokėjimų ar integracijos sutrikimą, Klientas privalo apie jį informuoti UAB ČEKIS nepagrįstai nedelsdamas ir imtis jam pagrįstai prieinamų veiksmų galimiems nuostoliams ar jų didėjimui išvengti.
9. Paslaugos apribojimas, sustabdymas ir nutraukimas
9.1. UAB ČEKIS turi teisę visiškai ar iš dalies apriboti arba sustabdyti PAYKIT ir su ja susijusių paslaugų teikimą, jei:
a\) Klientas nevykdo mokėjimo įsipareigojimų;
b\) Klientas pažeidžia šias Taisykles, licencijos sąlygas ar kitus su PAYKIT naudojimu susijusius įsipareigojimus;
c\) PAYKIT naudojama neteisėtai, ne pagal paskirtį, apskaitai ar mokestiniams duomenims manipuliuoti arba kitu būdu, galinčiu sukelti teisinę, techninę ar saugumo riziką;
d\) atliekami neleistini PAYKIT, i.EKA, licencijos, saugumo, programinės ar techninės konfigūracijos pakeitimai;
e\) Kliento veiksmai ar jo naudojama infrastruktūra kelia grėsmę PAYKIT, susijusių sistemų, duomenų ar kitų naudotojų saugumui ar veikimui;
f\) to reikalauja teisės aktai, VMI, teismas ar kita kompetentinga institucija;
g\) PAYKIT ar atitinkamos funkcijos teikimas tampa neteisėtas, techniškai neįmanomas arba būtinas jos apribojimas dėl reikšmingos saugumo rizikos.
9.2. Klientui nustatytu terminu neapmokėjus PAYKIT sąskaitos, pasibaigus apmokėtam naudojimo laikotarpiui arba PAYKIT sistemoje esant nepakankamam balansui, jei toks atsiskaitymo modelis taikomas, PAYKIT prieiga ar jos funkcijos gali būti automatiškai apribotos arba sustabdytos be papildomo atskiro įspėjimo.
9.3. Kai pažeidimo pobūdis leidžia, prieš apribodama, sustabdydama ar nutraukdama paslaugą UAB ČEKIS informuoja Klientą ir suteikia pagrįstą terminą pažeidimui pašalinti. Ši nuostata netaikoma 9.2 punkte numatytam automatiniam PAYKIT sustabdymui ir atvejams, kai būtina veikti nedelsiant dėl saugumo, neteisėto naudojimo, galimos žalos sistemoms ar duomenims arba kompetentingos institucijos reikalavimo.
9.4. PAYKIT apribojimas ar sustabdymas dėl Kliento pažeidimo nelaikomas UAB ČEKIS įsipareigojimų pažeidimu. Toks sustabdymas neatleidžia Kliento nuo iki sustabdymo atsiradusių mokėjimo įsipareigojimų ir kitų pareigų pagal šias Taisykles ar individualius susitarimus.
9.5. PAYKIT paslaugos atkūrimas galimas tik pašalinus aplinkybes, dėl kurių paslauga buvo apribota ar sustabdyta, ir, jei sustabdymas susijęs su įsiskolinimu, visiškai atsiskaičius su UAB ČEKIS. Paslauga neatkuriama automatiškai. Atkūrimui gali būti reikalingi techniniai, konfigūravimo, licencijos aktyvavimo ar kiti darbai, kurie gali būti apmokestinami pagal tuo metu galiojančius UAB ČEKIS įkainius.
9.6. UAB ČEKIS turi teisę nutraukti PAYKIT paslaugų teikimą, jei Klientas nepašalina esminio pažeidimo per UAB ČEKIS nurodytą pagrįstą terminą, pakartotinai ar sistemingai pažeidžia šias Taisykles, vėluoja atsiskaityti ilgiau kaip 45 kalendorines dienas arba PAYKIT paslaugos teikimas tampa neteisėtas ar objektyviai neįmanomas.
9.7. Klientas gali nutraukti PAYKIT periodinę paslaugą, apie tai raštu arba kitu UAB ČEKIS nurodytu būdu pranešęs ne vėliau kaip prieš 30 kalendorinių dienų, jei individualiame susitarime nenustatyta kitaip. Nutraukimas neatleidžia Kliento nuo iki nutraukimo dienos atsiradusių mokėjimo ir kitų įsipareigojimų. UAB ČEKIS turi teisę pagrįstai patikrinti nutraukimo prašymą pateikusio asmens teisę veikti Kliento vardu ir paprašyti papildomo prašymo patvirtinimo.
9.8. Kliento iniciatyva nutraukus PAYKIT naudojimą arba UAB ČEKIS nutraukus paslaugą dėl Kliento pažeidimo, už jau prasidėjusį ar apmokėtą paslaugų laikotarpį sumokėti periodiniai mokesčiai negrąžinami, išskyrus atvejus, kai individualiai susitarta kitaip arba grąžinimą privalomai nustato taikytinos teisės normos.
9.9. Nutraukus PAYKIT paslaugą, Kliento teisė naudotis PAYKIT ir prieiga prie jos funkcijų bei duomenų pasibaigia. Klientas privalo jam reikalingus duomenis išsaugoti iki paslaugos teikimo pabaigos. Duomenų tvarkymui pasibaigus paslaugai taikomas šių Taisyklių 10 skyrius.
9.10. PAYKIT paslaugos nutraukimas savaime nenutraukia atskirai sudarytos i.EKA įrangos techninio aptarnavimo sutarties ar kitų individualių susitarimų, kurių nutraukimui taikomos juose nustatytos sąlygos.
10. Duomenys, VMI ir asmens duomenų apsauga
10.1. PAYKIT tvarko, formuoja ir perduoda duomenis pagal Programinės įrangos funkcionalumą ir taikytinus teisės aktų reikalavimus, įskaitant duomenų perdavimą į VMI i.EKA informacinę sistemą, kai toks perdavimas taikomas.
10.2. Klientas atsako už jo, jo darbuotojų ir kitų įgaliotų naudotojų PAYKIT įvedamų, importuojamų, patvirtinamų ar kitu būdu pateikiamų duomenų teisingumą, išsamumą, teisėtumą ir aktualumą. PAYKIT naudojimas nepanaikina Kliento pareigų VMI ar kitoms institucijoms ir savaime neužtikrina Kliento apskaitos ar veiklos teisinės atitikties.
10.3. UAB ČEKIS neatsako už VMI ar kitų institucijų sprendimus, patikrinimų rezultatus, sankcijas ar kitas Klientui kilusias pasekmes tiek, kiek jos atsirado dėl Kliento pateiktų duomenų, jo veiksmų ar neveikimo, netinkamo PAYKIT naudojimo arba Klientui taikomų teisės aktų reikalavimų nevykdymo.
10.4. Duomenų perdavimas į VMI ir kitas trečiųjų šalių sistemas priklauso ir nuo galiojančių Kliento įgaliojimų, VMI bei kitų sistemų veikimo, ryšio ir kitų nuo UAB ČEKIS nepriklausančių techninių aplinkybių. VMI ar kitų institucijų techninių reikalavimų pakeitimai gali lemti PAYKIT atnaujinimus, funkcionalumo ar duomenų perdavimo tvarkos pakeitimus ir savaime nelaikomi UAB ČEKIS įsipareigojimų pažeidimu.
10.5. Klientas išlaiko jam priklausančias teises į PAYKIT pateiktus ar jo vardu tvarkomus duomenis ir kitą informaciją. Duomenų pateikimas PAYKIT savaime neperduoda UAB ČEKIS nuosavybės ar kitų teisių į tokius duomenis. UAB ČEKIS turi teisę juos saugoti, kopijuoti, perduoti, apdoroti ir kitaip tvarkyti tiek, kiek tai būtina PAYKIT ir susijusioms paslaugoms teikti, integracijoms, techniniam palaikymui, saugumui, diagnostikai bei teisės aktuose nustatytoms pareigoms vykdyti.
10.6. UAB ČEKIS gali naudoti suvestinius, statistinius ar tinkamai anonimizuotus PAYKIT naudojimo duomenis paslaugų veikimui analizuoti, saugumui užtikrinti, PAYKIT tobulinti ir statistikai, jeigu tokie duomenys neleidžia identifikuoti Kliento ar fizinio asmens ir pagal taikytinus teisės aktus nelaikomi asmens duomenimis.
10.7. Naudojant PAYKIT gali būti tvarkomi Kliento darbuotojų, kasininkų, naudotojų, pirkėjų ar kitų asmenų asmens duomenys. Šalių vaidmenys pagal BDAR nustatomi pagal konkretų duomenų tvarkymo tikslą: kai UAB ČEKIS Kliento pavedimu tvarko asmens duomenis PAYKIT paslaugai teikti, Klientas veikia kaip duomenų valdytojas, o UAB ČEKIS -- kaip duomenų tvarkytojas. Kai UAB ČEKIS duomenis tvarko savo teisėtais tikslais, įskaitant sutartinių santykių administravimą, sąskaitų išrašymą, paslaugų saugumą ar teisinių prievolių vykdymą, UAB ČEKIS gali veikti kaip savarankiškas duomenų valdytojas.
10.8. Kai UAB ČEKIS Kliento vardu veikia kaip asmens duomenų tvarkytojas, asmens duomenų tvarkymui taikomas šis Taisyklių skyrius, kuris nustato Šalių teises ir pareigas pagal BDAR 28 straipsnį. Tvarkymo:
a\) dalykas -- PAYKIT ir susijusių paslaugų teikimas;\ b) tikslas ir pobūdis -- PAYKIT veikimas, diegimas, administravimas, techninis palaikymas, diagnostika, saugumas, duomenų perdavimas ir incidentų sprendimas;\ c) trukmė -- PAYKIT paslaugų teikimo laikotarpis ir teisės aktuose ar šiose Taisyklėse nustatytas duomenų saugojimo laikotarpis;\ d) galimi duomenys -- naudotojų ir darbuotojų identifikaciniai bei kontaktiniai duomenys, prisijungimų ir veiksmų žurnalai, pardavimo ar operacijų duomenys ir kiti Kliento PAYKIT pateikti asmens duomenys;\ e) galimos duomenų subjektų kategorijos -- Kliento darbuotojai, naudotojai, pirkėjai ir kiti asmenys, kurių duomenis Klientas teisėtai pateikia PAYKIT.
10.9. Klientas, kaip duomenų valdytojas, atsako už teisėtą asmens duomenų rinkimą, naudojimą ir pateikimą PAYKIT, tinkamo teisinio pagrindo turėjimą, duomenų subjektų informavimą, jų teisių užtikrinimą bei kitų jam pagal BDAR taikomų pareigų vykdymą. Klientas turi teisę teikti UAB ČEKIS teisėtus ir dokumentuotus nurodymus dėl jo vardu atliekamo asmens duomenų tvarkymo, kiek tokie nurodymai atitinka užsakytos PAYKIT paslaugos paskirtį ir apimtį. Jei pagrįsto Kliento prieštaravimo neįmanoma išspręsti ir atitinkamos PAYKIT paslaugos techniškai negalima teikti nepasitelkiant tokio subtvarkytojo, UAB ČEKIS turi teisę apriboti arba nutraukti atitinkamos paslaugos teikimą, apie tai iš anksto informavusi Klientą.
10.10. UAB ČEKIS, veikdama kaip duomenų tvarkytojas:
a\) asmens duomenis tvarko tik pagal dokumentuotus Kliento nurodymus ir tiek, kiek būtina PAYKIT bei susijusioms paslaugoms teikti, įskaitant asmens duomenų perdavimą į trečiąją valstybę ar tarptautinę organizaciją, išskyrus atvejus, kai tokį tvarkymą privalomai nustato UAB ČEKIS taikomi teisės aktai; tokiu atveju, jei teisės aktai nedraudžia, Klientas apie tokį reikalavimą informuojamas;
b\) užtikrina, kad asmenims, turintiems prieigą prie asmens duomenų, būtų taikomi konfidencialumo įsipareigojimai;
c\) taiko tinkamas technines ir organizacines saugumo priemones, atsižvelgdama į tvarkomų duomenų pobūdį, tvarkymo riziką ir taikytinus BDAR reikalavimus;
d\) atsižvelgdama į duomenų tvarkymo pobūdį ir turimą informaciją, pagrįstai padeda Klientui vykdyti pareigas, susijusias su duomenų subjektų teisių įgyvendinimu, duomenų saugumu, asmens duomenų saugumo pažeidimais, poveikio duomenų apsaugai vertinimu ir, kai taikoma, konsultacijomis su priežiūros institucija;
e\) apie UAB ČEKIS kontrolėje nustatytą asmens duomenų saugumo pažeidimą Klientą informuoja be nepagrįsto delsimo;
f\) pateikia Klientui pagrįstai reikalingą informaciją, leidžiančią įvertinti UAB ČEKIS pareigų pagal BDAR 28 straipsnį vykdymą, ir sudaro sąlygas pagrįstiems auditams ar patikrinimams, kuriuos atlieka Klientas arba jo įgaliotas nepriklausomas auditorius, iš anksto suderinus jų apimtį, laiką ir būdą. Tokie auditai turi būti atliekami taip, kad nepagrįstai netrikdytų UAB ČEKIS veiklos ir nekeltų pavojaus kitų klientų duomenims, konfidencialiai informacijai ar sistemų saugumui;
g\) nedelsdama informuoja Klientą, jei, UAB ČEKIS pagrįstu vertinimu, Kliento nurodymas pažeidžia BDAR ar kitus UAB ČEKIS taikomus asmens duomenų apsaugos teisės aktus.
10.11. Klientas suteikia UAB ČEKIS bendrą leidimą pasitelkti PAYKIT paslaugai teikti reikalingus subtvarkytojus, įskaitant programinės įrangos kūrėjus, debesijos, duomenų centrų, ryšio ir kitus technologijų paslaugų teikėjus. Apie numatomą naujo subtvarkytojo įtraukimą ar esamo subtvarkytojo pakeitimą Klientas informuojamas iš anksto ir jam suteikiama pagrįsta galimybė pateikti motyvuotą prieštaravimą. UAB ČEKIS užtikrina, kad subtvarkytojui būtų nustatyti iš esmės tokie patys duomenų apsaugos įsipareigojimai, kiek jie taikomi UAB ČEKIS pagal šias Taisykles ir BDAR. UAB ČEKIS lieka atsakinga Klientui už savo pasitelkto subtvarkytojo pareigų vykdymą tiek, kiek tokią atsakomybę nustato taikytini teisės aktai.
10.12. 15 dienų terminas reiškia Klientui suteikiamą prieigos ar duomenų pasiėmimo laikotarpį, o ne absoliutų visų duomenų ištrynimo terminą. UAB ČEKIS gali ilgiau saugoti tuos duomenis, kuriuos ji pagal taikytinus teisės aktus privalo saugoti arba kuriuos po PAYKIT paslaugos pabaigos teisėtai tvarko kaip savarankiškas duomenų valdytojas, įskaitant duomenis, reikalingus apskaitai, saugumui, ginčų sprendimui ar teisinių reikalavimų pareiškimui, vykdymui ar gynimui.
10.13. Klientas privalo iki PAYKIT paslaugos teikimo pabaigos pats išsaugoti, atsisiųsti ar kitu jam prieinamu būdu pasiimti visus jo veiklai, apskaitai ar teisinių prievolių vykdymui reikalingus PAYKIT duomenis ir informaciją.
10.14. Pasibaigus PAYKIT paslaugų teikimui, Kliento teisė naudotis PAYKIT ir prieiga prie jos duomenų pasibaigia. UAB ČEKIS neprisiima pareigos po paslaugos teikimo pabaigos saugoti Kliento PAYKIT veiklos duomenų, užtikrinti jų prieinamumo ar juos atkurti, išskyrus atvejus, kai Šalys aiškiai raštu susitaria kitaip arba tokią pareigą privalomai nustato taikytini teisės aktai.
10.15. Kai UAB ČEKIS veikia kaip Kliento asmens duomenų tvarkytojas, pasibaigus PAYKIT paslaugų teikimui UAB ČEKIS ištrina jos kaip duomenų tvarkytojo kontroliuojamus Kliento asmens duomenis ir jų kopijas, išskyrus atvejus, kai iki paslaugos teikimo pabaigos Klientas teisėtai nurodo juos grąžinti ir toks grąžinimas pagal PAYKIT funkcionalumą ar Šalių susitarimą yra techniškai galimas, arba kai jų saugojimą privalomai nustato taikytini teisės aktai.
11. Programinės įrangos atnaujinimai ir funkcionalumo pakeitimai
11.1. UAB ČEKIS ir jos pasitelkti programinės įrangos kūrėjai bei technologijų partneriai turi teisę atnaujinti, keisti ir tobulinti PAYKIT, siekdami gerinti jos veikimą, saugumą, stabilumą, šalinti klaidas, plėtoti funkcionalumą ar pritaikyti Programinę įrangą prie techninių, teisinių, VMI, i.EKA ar trečiųjų šalių sistemų reikalavimų.
11.2. Klientas privalo sudaryti sąlygas PAYKIT ir su ja susijusios programinės įrangos privalomiems atnaujinimams įdiegti bei naudoti UAB ČEKIS palaikomą Programinės įrangos versiją. UAB ČEKIS neprivalo užtikrinti pasenusių, pakeistų ar nebepalaikomų PAYKIT versijų veikimo, suderinamumo ar techninio palaikymo.
11.3. Atnaujinant PAYKIT gali būti keičiama Programinės įrangos išvaizda, naudotojo sąsaja, funkcijų veikimo principai, techninė architektūra, duomenų struktūros ir kiti programinės įrangos elementai. Tokie pakeitimai savaime nelaikomi UAB ČEKIS įsipareigojimų pažeidimu.
11.4. Atskiros PAYKIT funkcijos, moduliai ar integracijos gali būti papildomos, keičiamos, apribojamos arba panaikinamos, jei tai būtina dėl technologinių pokyčių, saugumo, teisės aktų, VMI ar i.EKA reikalavimų, trečiųjų šalių sistemų pakeitimų arba funkcijos nebepalaiko jos kūrėjas ar paslaugos teikėjas.
11.5. Apie esminius PAYKIT pakeitimus, galinčius reikšmingai paveikti įprastą Kliento naudojimąsi Programine įranga, UAB ČEKIS informuoja iš anksto, kai tai pagrįstai įmanoma. Saugumo, teisės aktų, VMI, i.EKA ar kitų neatidėliotinų techninių reikalavimų atveju pakeitimai gali būti atliekami nedelsiant.
11.6. PAYKIT atnaujinimų, migravimo, techninės priežiūros, saugumo darbų ar kitų būtinų techninių veiksmų metu Programinė įranga ar atskiros jos funkcijos gali būti laikinai neprieinamos. Toks laikinas neprieinamumas savaime nelaikomas UAB ČEKIS įsipareigojimų pažeidimu.
5.7. Kliento pasiūlymai, pageidavimai ar prašymai dėl naujų PAYKIT funkcijų, integracijų, pakeitimų ar patobulinimų gali būti vertinami planuojant PAYKIT vystymą, tačiau jų pateikimas, aptarimas ar užregistravimas savaime nesukuria UAB ČEKIS pareigos juos įgyvendinti, įgyvendinti per konkretų terminą ar įtraukti į Klientui taikomą planą, nebent dėl to Šalys aiškiai susitaria raštu.
12. Konfidencialumas
12.1. Konfidencialia informacija laikoma visa nevieša informacija, kuri Šalims tampa žinoma dėl PAYKIT naudojimo ar paslaugų teikimo, įskaitant techninę informaciją, programinės įrangos veikimo ir konfigūracijos duomenis, saugumo informaciją, neviešas integracijų sąlygas, Kliento verslo ir pardavimų duomenis, individualias kainas, komercinius pasiūlymus ir kitas individualiai suderintas komercines sąlygas.
12.2. Šalys įsipareigoja konfidencialią informaciją naudoti tik su PAYKIT paslaugų teikimu, naudojimu, administravimu ar savo teisių ir pareigų vykdymu susijusiais tikslais ir neatskleisti jos tretiesiems asmenims be teisėto pagrindo.
12.3. UAB ČEKIS turi teisę perduoti paslaugoms teikti būtiną konfidencialią informaciją savo darbuotojams, programinės įrangos kūrėjams, technologijų partneriams, subtvarkytojams, konsultantams ir kitiems paslaugų teikėjams tiek, kiek tokia informacija reikalinga PAYKIT diegimui, veikimui, palaikymui, diagnostikai, saugumui ar kitoms Klientui teikiamoms paslaugoms užtikrinti, taikant atitinkamus konfidencialumo ir duomenų apsaugos įsipareigojimus.
12.4. Konfidencialumo pareiga netaikoma informacijai, kuri:
a\) jos atskleidimo metu teisėtai yra vieša;
b\) teisėtai gauta iš trečiosios šalies be konfidencialumo apribojimų;
c\) buvo teisėtai žinoma informaciją gaunančiai Šaliai iki jos gavimo iš kitos Šalies;
d\) turi būti atskleista pagal teisės aktus, teismo, VMI ar kitos kompetentingos institucijos reikalavimą.
12.5. Jei teisės aktai leidžia, Šalis, privalanti atskleisti kitos Šalies konfidencialią informaciją kompetentingai institucijai, apie tokį reikalavimą iš anksto informuoja kitą Šalį ir atskleidžia tik tiek informacijos, kiek privaloma.
12.6. Konfidencialumo pareiga galioja ir pasibaigus PAYKIT paslaugų teikimui tol, kol atitinkama informacija teisėtai tampa vieša arba pagal savo pobūdį nebeturi pagrįstos komercinės ar techninės vertės kaip konfidenciali informacija.
13. Taisyklių keitimas
13.1. UAB ČEKIS turi teisę keisti, papildyti ar atnaujinti šias Taisykles dėl PAYKIT programinės įrangos, paslaugų, technologinių sprendimų, teisės aktų, VMI ar i.EKA reikalavimų, saugumo, trečiųjų šalių sistemų, paslaugų teikimo modelio ar kitų pagrįstų aplinkybių pasikeitimo.
13.2. Apie esminius Klientui taikomų Taisyklių pakeitimus UAB ČEKIS informuoja Klientą ne vėliau kaip prieš 30 kalendorinių dienų iki jų įsigaliojimo, išsiųsdama pranešimą Kliento nurodytu elektroninio pašto adresu, pateikdama informaciją PAYKIT sistemoje ar kitu Šalių naudojamu komunikacijos kanalu. Pranešime pateikiama nuoroda į naują Taisyklių redakciją arba sudaroma kita galimybė su ja susipažinti.
13.3. Nauja Taisyklių redakcija nuo jos įsigaliojimo dienos pakeičia ankstesnę redakciją ir taikoma tolesniam PAYKIT naudojimui bei paslaugų teikimui tiek naujiems, tiek esamiems Klientams, išskyrus klausimus, dėl kurių su konkrečiu Klientu individualiai raštu susitarta kitaip. Nauja redakcija nekeičia iki jos įsigaliojimo jau atsiradusių Šalių teisių, mokėjimo prievolių ar kitų įsipareigojimų atgaline data.
13.4. Jei Klientas nesutinka su esminiu Taisyklių pakeitimu, jis turi teisę iki pakeitimo įsigaliojimo dienos nutraukti PAYKIT periodinės paslaugos naudojimą, visiškai įvykdęs iki nutraukimo atsiradusius mokėjimo ir kitus įsipareigojimus.
13.5. Klientui iki naujos Taisyklių redakcijos įsigaliojimo PAYKIT paslaugos nenutraukus ir po jos įsigaliojimo toliau naudojantis PAYKIT, laikoma, kad Klientas sutiko su nauja Taisyklių redakcija, išskyrus atvejus, kai pagal taikytinas imperatyvias teisės normas konkrečiam pakeitimui būtinas aiškus atskiras Kliento sutikimas.
13.6. Pakeitimai, būtini dėl teisės aktų, VMI ar i.EKA reikalavimų, kibernetinio ar duomenų saugumo, trečiųjų šalių privalomų techninių pakeitimų arba kitų neatidėliotinų aplinkybių, gali būti taikomi nedelsiant arba per trumpesnį nei 30 kalendorinių dienų terminą. Apie tokius pakeitimus Klientas informuojamas iš anksto, kai tai pagrįstai įmanoma, arba kuo greičiau po jų atlikimo.
13.7. Neesminiai redakciniai, kontaktinių duomenų, nuorodų, paaiškinimų ar kiti pakeitimai, kurie iš esmės nekeičia Kliento teisių ar pareigų, gali įsigalioti nuo atnaujintos Taisyklių redakcijos paskelbimo dienos be atskiro 30 kalendorinių dienų įspėjimo.
13.8. Aktualios ir ankstesnės Taisyklių redakcijos saugomos taip, kad būtų galima nustatyti konkrečiu laikotarpiu galiojusią redakciją. Taisyklių redakcijos numeris ir įsigaliojimo data nurodomi pačiame dokumente.
14. Baigiamosios nuostatos
14.1. Klientas privalo UAB ČEKIS pateikti aktualius kontaktinius duomenis ir nedelsdamas informuoti apie jų pasikeitimą. Pranešimai pagal šias Taisykles gali būti siunčiami paskutiniu UAB ČEKIS žinomu Kliento elektroninio pašto adresu, pateikiami PAYKIT sistemoje ar kitu Šalių naudojamu komunikacijos kanalu.
14.2. Klientas be išankstinio rašytinio UAB ČEKIS sutikimo neturi teisės perduoti ar perleisti savo teisių, prievolių, PAYKIT paskyros, licencijos ar teisės naudotis PAYKIT kitam asmeniui, išskyrus šiose Taisyklėse aiškiai leidžiamą naudojimą Kliento darbuotojams ir kitiems jo įgaliotiems naudotojams.
14.3. UAB ČEKIS turi teisę perduoti savo teises ir pareigas, susijusias su PAYKIT paslaugų teikimu, kitam subjektui reorganizavimo, verslo ar atitinkamos veiklos dalies perleidimo atveju, jei dėl tokio perdavimo iš esmės nepabloginamos Klientui suteiktos teisės. Kai reikalinga, Klientas apie tokį pasikeitimą informuojamas.
14.4. Šalys neatsako už savo įsipareigojimų nevykdymą ar vėlavimą tiek, kiek jį tiesiogiai lemia nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybės pagal Lietuvos Respublikos teisės aktus. Šalis, kuriai tokios aplinkybės trukdo vykdyti įsipareigojimus, privalo apie jas informuoti kitą Šalį ir imtis pagrįstų priemonių jų pasekmėms sumažinti. Vien Kliento lėšų trūkumas ar negalėjimas atsiskaityti nelaikomas nenugalimos jėgos aplinkybe.
14.5. UAB ČEKIS nepasinaudojimas ar pavėluotas pasinaudojimas kuria nors pagal šias Taisykles turima teise nelaikomas tokios teisės atsisakymu ir netrukdo ja pasinaudoti vėliau.
14.6. Jei kuri nors šių Taisyklių nuostata tampa negaliojanti, netaikytina ar neįgyvendinama, tai neturi įtakos kitų Taisyklių nuostatų galiojimui. Tokia nuostata taikoma tiek, kiek tai leidžia teisės aktai ir kiek įmanoma išlaikant jos teisinį bei ekonominį tikslą.
14.7. Šioms Taisyklėms ir su PAYKIT naudojimu bei paslaugų teikimu susijusiems UAB ČEKIS ir Kliento santykiams taikoma Lietuvos Respublikos teisė.
14.8. Nesutarimai ir ginčai pirmiausia sprendžiami Šalių derybomis. Šalims nepavykus ginčo išspręsti derybomis, jis sprendžiamas kompetentingame Lietuvos Respublikos teisme. Kiek tai leidžia taikytinos teisės normos, teritorinis ginčų teismingumas nustatomas pagal UAB ČEKIS buveinės vietą.
14.9. PAYKIT paslaugų ar šių Taisyklių taikymo pasibaigimas neturi įtakos toms nuostatoms, kurios pagal savo pobūdį turi galioti ir po paslaugų teikimo pabaigos, įskaitant nuostatas dėl iki nutraukimo atsiradusių mokėjimo prievolių, intelektinės nuosavybės, konfidencialumo, duomenų saugojimo ir pašalinimo, atsakomybės, žalos atlyginimo, ginčų sprendimo ir taikytinos teisės.
Ankstesnės redakcijos (PDF)Redakcija Nr. 1 · Galiojo nuo 2025-08-01 · Iki Redakcijos 2 įsigaliojimo (2026-10-01)
Nebegalioja · Atsisiųsti PDF
